Life is set to get tougher for Australian businesses, with bosses being required to detail the carbon emissions created by their workers as part of new mandatory accounting standards.